Em Tóquio, no Japão, uma joaninha chamada Pisca vive no Jardim Imperial Shinjuku Gyoen (Sinjukue é o nome de um bairro central de Tóquio. Significa literalmente"nova estalagem" ou "Novo alojamento -Gyoen significa "Jardim Imperial" ou "Jardim da corte".
O jardim é um oásis de beleza, com cerejeiras em flor e magnólias que dançam com o vento. Perto de um lago tranquilo, Pisca conheceu um beija-flor chamado Koru. Juntos, exploraram o jardim, admirando as lanternas de papel e as pontes de madeira. O sol brilhava sobre as árvores, criando um cenário mágico. Pisca e Koru tornam-se amigos inseparáveis, partilhando segredos e aventuras no coração de Tóquio.
Todos os dias, depois da escola, encontravam-se junto ao portão do Parque de Cerejeiras de Sinjukue Gyoen, onde começava sempre uma nova descoberta.
Um dia, enquanto exploravam um velho caminho escondido entre bambus, deram com uma pequena porta de madeira cravada do tronco de uma árvore secular.
Curiosos, empurraram-na com cuidado e, para sua surpresa, foram envolvidos por uma luz dourada que os guiou até um jardim secreto onde os animais falavam e as flores dançavam ao sabor do vento.
Lá conheceram uma raposa sábia chamada Hochiko que lhes contou que foram colhidos para proteger o mundo mágico das sombras que crescem para além do lago espelhado.
Com coragem, Pisca e Koru aceitaram a missão de encontrar abrigo para os animais da floresta e, para isso, receberam a pedra luminosa para os guiar nas noites mais escuras.
Quando regressavam ao mundo real, nada parecia ter mudado - excepto o brilho dos olhos que sussurrava mistérios à espera de serem revelados.
Presentes para manter, guardar o segredo e voltar sempre que chegasse ao jardim alguém novo.
Isabel Rosas, escritora
